El fallo que condenó a dos policías y un civil fue dictado por un tribunal de Rosario por el delito de "homicidio preterintencional", es decir aquel en el que procura causar daño pero no se figura como resultado la muerte de la víctima, en vez de "homicidio simple con dolo eventual", por el cual había acusado la Fiscalía.

Fuente: https://www.telam.com.ar/notas/202306/630596-tres-condenados-y-un-absuelto-por-la-muerte-de-un-joven-rosarino-que-asistio-a-un-boliche-bailable.html